If your tape player has either line in sockets (red and white plugs as modelled by many hi fi exteriors) or a mic in (ie microphone socket) u can record using whatever recording device is there as long as u have the appropriate lead.
There may be one or 2 things to record whatever you ‘hear on screen’ to your hdd, though I’ve not really looked for those programs
Incidentally there’s a pratchett three parter starting tonight at the times listed above, and will be finished by friday