The name of this episode has multiple meaning, which include something like “The Lives of Death” or “Death’s Lives,” or perhaps “Death’s Ways of Life.” In addition to the “life-related” meanings, there is also an alternate meaning to “vitas” which means to “avoid or evade,” which would give the title the meaning “‘To Avoid/Shun/Evade Death.” All of the possible meanings seem more or less relevant, making this the best-titled Farscape episodes to date, in my opinion. Puns are cool.

Astute readers will notice that this episode is 2.06, even though its original airdate was the week after “The Way We Weren’t,” causing a few minor continuity problems. If you think everyone is getting along just a little too well after the harrowing events of TWWW, you are correct, because those events haven’t happened yet!